La Rotonda
Home > I rapporti bilaterali > Cooperazione culturale

Istituto Italiano di Cultura
L’Istituto Italiano di Cultura è stato fondato a L’Aja nel 1952 e si è trasferito ad Amsterdam nel 1972.
La sua sede è un palazzo storico, costruito nel 1687, incluso fra i monumenti protetti dalle Belle Arti olandesi. L’edificio di quattro piani, acquistato nel 1977, comprende anche un salone per conferenze, concerti, proiezioni cinematografiche ed esposizioni.

L'Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam offre al pubblico i seguenti servizi:

• una biblioteca per la consultazione ed il prestito di libri, cd e dvd;
• una sala per la lettura di riviste e giornali italiani, con possibilità di vedere i 
  programmi TV italiani;
• un servizio di informazione e documentazione sull’Italia in campo culturale;
• un servizio di orientamento universitario e di informazione su scuole, accademie ed
  università italiane.

Inoltre, l’Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam:

• ospita proiezioni video, mostre, concerti, conferenze, seminari e molti altri eventi culturali;
• gestisce le pratiche relative alle  borse di studio offerte dal governo italiano ai cittadini
  olandesi ed i premi di studio offerti dalle scuole di lingua in Italia;
• seleziona e presenta proposte per premi e contributi alle traduzioni;
• organizza e gestisce corsi di lingua italiana per olandesi e di lingua olandese per italiani
  (complessivamente circa 650 iscrizioni all’anno).
  Sono stati inoltre attivati gli esami di certificazione della conoscenza dell’Italiano, in
  collaborazione con l’Università di Perugia e Siena, ed altri esami universitari di italianistica
  a distanza.
  Viene inoltre offerto il corso propedeutico e lo stage richiesti per l’esame di certificazione
  DITALS (Didattica dell’Italiano a Stranieri) dell’Universitá di Siena.

Il programma delle iniziative è consultabile sul sito web dell’Istituto: www.iicamsterdam.esteri.it.

E’ possibile ricevere aggiornamenti per posta elettronica iscrivendosi alla newsletter degli “Amici dell’Istituto”.

Il lettorato di Groninga
Il lettorato di Groninga è unico sul territorio in base ad un accordo bilaterale stipulato negli anni ’80. Grazie alla mediazione del lettore, è stato siglato un protocollo con il quale Groninga risulta anche l’unica sede universitaria degli esami CILS, certificazione dell’italiano, a cura dell’Università per stranieri di Siena; inoltre con la stessa Università è stata firmata una convenzione di collaborazione reciproca.
Il lettorato opera all'interno del Dipartimento di Lingue Romanze dell'Università, collaborando sia ai corsi in Italianistica di ogni livello -dal BA al PhD- sia ai corsi Minor, in cui gli studenti svolgono corsi di lingua italiana secondo il Quadro europeo di riferimento e come strumento propedeutico per i corsi presso altre facoltà: Arte, Archeologia, Business Management, Relazioni internazionali, Medicina e altro
Inoltre, la lingua e letteratura italiana viene insegnata presso le Università di Amsterdam, di Utrecht e di Leida, nei rispettivi Istituti di Lingue Romanze.

Comitati olandesi della Società Dante Alighieri
In diciotto città olandesi sono attivi comitati della Società culturale “Dante Alighieri”, che organizzano regolarmente corsi di lingua e cultura italiana, conferenze e altre attività.

Istituto Olandese di Roma
L'Istituto Olandese di Roma  è un'istituzione interuniversitaria per l'insegnamento e la ricerca scientifica nel campo della storia, della storia dell'arte e dell'archeologia. L'Istituto dà ospitalità a studenti, ricercatori e studiosi di università olandesi che vengono a Roma per motivi di ricerca.  Inoltre, esso svolge una funzione di mediazione  fra il mondo universitario olandese e le istituzioni scientifiche presenti a Roma e favorisce gli scambi tramite l'organizzazione di conferenze e convegni. Contribuisce inoltre a diffondere la cultura olandese organizzando mostre, concerti e corsi di lingua olandese ed è in primo luogo un'istituzione al servizio dell'insegnamento e della ricerca delle università olandesi in Italia.

Istituto Olandese di Storia dell’Arte di Firenze
Fondato nel 1958, l’Istituto Olandese di Storia dell’Arte di Firenze è collegato all’Università di Utrecht ed è amministrato da sei università. Promuove ricerche sull’arte italiana e sull’arte olandese e fiamminga in Italia. Ogni anno un comitato assegna borse di studio a studenti e ricercatori.
L’Istituto organizza inoltre regolarmente mostre di maestri pittori classici e contemporanei, sia olandesi che italiani, nel quadro dei suoi programmi di ricerca. Inoltre, sulla scia di una tradizione plurisecolare, l’Istituto promuove ricerche volte a evidenziare la ricca tradizione di scambio e influenze reciproche fra la pittura italiana e quella olandese e fiamminga.

Novità
Sul sito web www.dizionario.rai.it è consultabile gratuitamente il DIZIONARIO DI ORTOGRAFIA E PRONUNCIA della lingua italiana (circa 100.000 lemmi).

Corsi in lingua inglese offerti dalle Università italiane
Un elenco completo di corsi universitari svolti totalmente in lingua inglese in Italia è consultabile  qui